In the first beatitude we stand before God, not in our pride, but in poverty of spirit, recognizing our need. As we stand before God we see Him in His holiness and are inevitably conscious of our own sin. So in the second beatitude Jesus says that we are not only to see that sin, but to mourn for it.